# command line client - http://pastie.caboo.se/paste/584

Make sure you have the commandline client working, from there it is very simple.
In the example below, it is called pastie.rb, and available in the PATH.

In Kate, choose Settings » Configure Kate » External Tools » New.

Fill in the dialog, as follows:

Label: Pastie selection (or anything else you like)

Script: 
[ -n "%selection" ] && url=`echo "%selection" | pastie.rb` &&
kfmclient openURL $url

Executable:
pastie.rb

Save it, and you can quicly paste your selected text by choosing:
 Tools » External Tools » Pastie selection